Taunus, aí tem duas coisas..
Sem adaptador, apenas lentes do próprio mount, seja Canon, Nikon ou micro 4/3.
Com adaptador, aí depende basicamente da distância de registro do mount, que é a distância entre a flange do mount e o plano focal. Se a distância de registro da câmera for menor que a distância de registro do mount que vc quer usar, basta um adaptador simples que reposicione a lente na posição correta.
Um exemplo é o mount EOS da Canon (distância de registro de 44mm) que pode receber lentes M42 (distância de registro de 45.46mm). Para isso basta um adaptador simples que "empurre" a lente M42 1.46mm para frente.
Já se a distância de registro da câmera for maior que a distância de registro do mount que vc quer usar, como vc não pode "empurrar" a lente para dentro do corpo, existem duas opções. Ou vc usa um adaptador com um elemento óptico para fazer a correção, o que via de regra não dá bons resultados com exceção de adaptadores caríssimos, ou então vc perde a capacidade de focar no infinito, já que a imagem no infinito ser formará a frente do plano focal.
Um exemplo é o mount Nikon (distância de registro de 46.50mm) com lentes M42 (distância de registro de 45.46mm). Neste caso, para focar corretamente a lente teria que ficar 1,04mm atrás do mount, o que obviamente não é possível.
Na tabela a seguir tem a distância de registro de várias lentes e é um bom indicativo de que lentes podem ser adaptadas em que sistema. Basta saber se existe o adaptador.
http://en.wikipedia.org/wiki/Flange_focal_distance