Como a necessidade é por fotografia de coisas em movimento, eu pensaria primeiramente num bom sensor. Zoom acho que não é a maior prioridade aí... Nessas características, a câmera que eu procuraria seria a Fuji S6500. Câmera com excelente sensor, lente bem versátil (28 - 300 mm), e ainda faz bons macros. Só não tem construção muito elaborada, fica devendo alguns dials, mas pro que ele pretende vai dar conta tranquilo. Pra fotografar assuntos dinâmicos não adianta estabilizador, é preciso um sensor bom pra fotografar em ISO 400, ISO 800, etc. Eu ficaria com a Fuji S6500 sem dúvida. Agora, essa câmera é meio recente, não sei se já é encontrada por aí. Como segunda opção eu pensaria ou numa Panasonic FZ7 (já que a FZ5 saiu de linha), ou numa Canon S3 IS. As duas são pequenas e rápidas, sendo que a Canon tem um sensor melhor, enquanto a Panasonic tem melhor lente. As Sony eu riscaria por serem maiores e mais lentas.
