Eu tenho uma D7100 e só fotografo em RAW que é justamente para não gastar espaço adicional com as mesmas fotos em JPEG. Não apague seus RAWs, eles são seus negativos. Apague os JPEG, que poderão ser gerados sempre que você quiser.
Eu comprei essa D7100 na minha primeira viagem ao exterior. Voltei da viagem com 5194 fotos e mais de 140 GB de espaço utilizado. Desde outubro de 2013 (quando comprei a câmera) a contagem de cliques já passou dos 10.000, ou seja, já tenho pouco mais de 300 GB de fotos.
Para guardar isso tudo eu tinha um HD de 1TB, onde eu guardava não só as fotos, mas o resto dos meus arquivos, incluindo filmagens familiares. Como estava ficando sem espaço, comprei um novo HD de 2 TB. Então agora tenho um 2 TB para as fotos, vídeos e documentos, e um de 1 TB adicional, servindo como reserva ou backup.
Não tem como escapar disso, cedo ou tarde é preciso comprar um HD maior. E eu prefiro fazer isso, comprar um HD bem maior e manter tudo junto do que comprar outro de 1 TB, e mais outro de 1TB, e assim por diante e deixar as fotos todas dispersas.