Assim como o Thales, eu também sou bem chato com o português. Minha mãe era professora de português, então passei minha infância sendo corrigido a cada errinho de grafia ou fala. Da mesma forma, identifico quase que na hora quaisquer erros de português em textos que leio.
Mas e Mais é um erro extremamente comum, talvez o mais difundido por aí, mas tem muitos outros. Um que vejo com certa frequência aqui no fórum é usarem a palavra "perca" no lugar da palavra "perda". Isso me incomoda um pouco também. Erros de vírgula é o que mais se vê por aí, mas isso eu tenho que dar o braço a torce que não é lá muito fácil.
Mas, sendo o chato do português, posso dizer que são poucos aqui nesse fórum que não cometem erros na escrita em nenhum momento. Praticamente todo mundo aqui comete um erro ou outro, inclusive eu mesmo.