Eu usava o software no meu notebook sem problemas (mas é um notebook com boa capacidade gráfica, um Alienware M11XR2, i7 U640 com 4 núcleos, 8GB de memória, GeForce GT 335M, SSD 256GB). Embora acima da média para um notebook, é facilmente ultrapassado por um deskto patual (este notebook já tem uns bons 4 anos comigo). Acredito que não deves ter problemas no teu sistema. Quando as imagens eram importadas me recordo de um processamento um pouco mais demorado quando ele processava as imagens para gerar perspectiva e otimização do arquivo para mudança de foco (eu gostaria de ter mais controle no nível de otimização, pois em alguns casos o arquivo resultante para uso online tinha qualidade notadamente inferior ao RAW na câmera). Na pior das hipóteses o processamento demoraria um pouco mais. Em certo momento houve um conflito entre um outro módulo que instalei e o software da Lytro, e não investi tempo para corrigir isso (i.e. hoje não estou mais usando o notebook para o processamento). Como o ipad (e iPhone tb) são capazes de processar os dados, eu espero que seja certo que tua máquina dê conta da tarefa.
Fiz pre-order da minha Lytro no dia do lançamento, acabei tendo de pedir que esperassem um pouco antes do envio, já que meus familiares estavam em visita ao país. Agora está tudo conosco, mas falta chegar a minhas ansiosas mãos. Lembra de pedir uma bateria extra, bem como uma placa de memória sanDisk Extreme Pro com 95MBPs, caso contrário não conseguirás 3fps, dado o tamanho dos arquivos e necessidade de jogá-los na placa em 1/3 de segundo (não acho que um dia precisarei usar 3fps, mas é bom não estar limitado pela placa de memória).
Estou adquirindo grande número de modelos minituarizados na escala HO, tanto para explorar em fotos macro padrão, como com a cãmera Lytro. acredito que dê para ter resultados muito interessantes neste contexto (e existem modelo HO excepcionais por aí, sem contar que são relativamente baratos).
Por um acaso moras no Rio? Seria muito legal uma saída em grupo com foco em imagens que tenham bom jogo de perspectiva e mudança de foco. Volta e meia viajo para fortaleza, Natal, Florianópolis, São Paulo, entre outras cidades. Quem sabe conseguimos um dia juntar um "grupo Lytro" para trocar experiências