Oi Pelo que entendi você não quer fazer fluorografia e sim fotografia UV mesmo, ou seja, registrar o padrão UV refletido pelas penas, da luz do sol. Não é tão simples, e é praticamente o mesmo problema prático da fotografia IR.
Em primeiro lugar, você precisa de uma sem o filtro UV/IR que normalmente está sobre o sensor. Pode levar a câmera a um técnico de confiança para a retirada. O filtro deve ser substituido por um vidro de igual espessura caso contrário o sistema de foco automático não funcionará.
Depois disso, será necessário um filtro passa-alta (high pass) com corte no extremo do espectro visivel, algo em torno dos 400 nanometros. Esses filtros não são baratos. Tecnicamente são chamados de shortpass filters. Você pode encontrar esse tipo de filtro na Edmund Optics.
Se for foto em laboratório, com fonte de luz controlada, talvez só o shortpass baste. Caso contrário um outro filtro com bloqueio forte no visivel seja necessário. Existem outros tipos de filtros, como os dicróicos mas são bem mais complicados de usar. O mais provável é que necessite de um bandpass + shortpass.
Se for foto na natureza sob luz solar com certeza precisará de pelo menos 2 filtros, talvez até 3.
Quanto as objetivas, quanto menos elementos, melhor. Tripletos são as mais indicadas.
Boas câmeras para isso são as Sigma SD-14 e SD-15, nas quais o proprio usuário pode remover o filtro IR/UV. As vezes você encontra usada no Ebay.
Existem filtros menos técnicos que podem funcionar no seu caso, o B+W 403