Eles não só copiam, como as vezes aprimoram.
O YN ST-E3-RT é melhor do que o Canon ST-E3-RT, pelo simples fato de os chineses terem colocado luz auxiliar de AF no deles, um erro absurdo da Canon no projeto do St-E3-RT.
Eu tive um Canon e hoje tenho 3 YN ST-E3. De vez em quando os YN ficam doidos, mas é só desligar e ligar novamente. E acontece bem de vez em quando. Não afeta o meu trabalho. E o YN tem entrada usb para atualizar o firmwire, enquanto o Canon não.
Sobre o 600EX RT, eu não tenho do que reclamar, estou com 4 Canon, todos excelentes.
abs!
Espaço Canon