Pra comprar câmera antiga pela internet, ainda mais com baioneta EF EOS, tem que ter muito cuidado e dar sorte. Elas podem vir com vários problemas, entre eles, problemas eletrônicos, fungos por trás do prisma, cortina em mau estado, velocidades incorretas, etc...
Melhor mesmo é vc comprar de algum usuário dos fóruns, pessoal qualificado, que tem referências, que é menos arriscado.
Quanto às câmera que vc mencionou, ambas são modelos de entrada, categoria "entry level", mas a Rebel TI esta um nível acima, e ainda pertence a uma geração que veio depois da XS. Tem a questão do preço, obviamente, mas câmera por câmera eu ficaria com a Ti.
Se vc me perguntasse sobre um modelo bacana da serie EOS com ótimo custo benéfico, eu diria Elan 7 (ou EOS 30 ou EOS33), que ja são câmeras "prosumer" excelentes.
Abs