Obrigado a todos pelos comentários.
Acreditem a versão colorida não ficou boa.
Eu também gostaria de um céu mais dramático, mas até onde meu conhecimento de PS alcança, não consegui melhorar isto sem que piorasse o que o Felipe Mendes comentou "degraus de tom de cinza", não sei se esse seria o nome técnico deste fenômeno mas de qualquer forma ele está lá.
Outro efeito colateral foi o escurecimento das pedras em primeiro plano, a recuperação em sombra/realces exigia um nível que deixava a foto muito artificial.
Se alguém souber um jeito de evitar esses efeitos desagradáveis me de a dica