Concordo com o Rodrigo, é divertido fazer e tal, vc se empolga no começo, mas não eh legal não... alias, para o uso do speedlight esses modificadores como softbox, beauty, octo, ou outros parecidos que ele fique frente eu acho roubada... melhor usar aqueles acessórios que ele fica voltado, como uma sombrinha ou esses softs que o flash fica dentro apontado para as paredes do modificador, ou um acessório feito específicamente para o uso com speedlight... eu acho que uma sombrinha ia ser muuuuito mais interessante e funcionar melhor do que esse Beauty Dish caseiro...
Sem contar que o cara gasta uns 4 ou 5 mil reais entre camera, lente, flash, radio flash, computador pra editar as fotos e ai na hora de comprar um modificador legal que custa entre 50 e 300 reais vai la quer fazer uma gambiarra de 25 reais...
Então na minha opinião... não...
Eu acho que nao entendi o que vc disse. Os resultados de beaultydish, softbox, guarda chuva, nao sao os mesmos. A escolha deveria ser baseado na qualidade da luz na foto que cada um omite e nao para subistituir um quando o outro nao funciona bem.
Eu por exemplo nao gosto da luz de beauty dish.
Da para ter fazer beauty dish caseiros e bons sim. Ate onde eu sei as empresas nao usam nenhum material exclusivo, dificil de obter ou extremamente especial para so eles poderem fazer beauty dish com bons resultados.
A questao eh que a maioria das pessoas fazem pela brincadeira e aprendizado, usando os produtos mais baratos no mercado mais proximo, e satisfeitos com o primeiro resultado. Mas strobistas mais dedicados vao buscar resultados mais dedicados, fazer testes, comparacoes e aperfeicoacoes.
Eu acho muito legal saber fazer seus proprios materiais, aprender com a atividade e se livrar dos padroes, especificacoes e "qualidades" da industria.
Nao eh uma opcao apenas para quem busca economizar dinheiro.