Bom...o ideal é vc jamais usar o popup para disparar em eventos, já testei isso, e o flashzinho faz 5 fotos e vc tem que esperar quase meio minuto pra ele esfriar, então o melhor é vc comprar rádios para disparar, compra uns Xing lings mesmo...que vem 1 transmissor e 3 receptores (cerca de R$150), ou então pode ser os RF603 só pra disparo...
Vc pode usar o TTL na sapata da camera e usar o 460 fora disparado por fotocelula, como o 565 não esquenta tão facilmente vc não terá o problema do popup, ou acoplar o rádio na camera e o TTL tbm...e o 460 fora com outro receptor de rádio.
Quer disparar remotamente compre rádios, não confie as fotocélulas as vezes falham...principalmente em ambientes com alguma iluminação, pois tem que haver contato visual entre os flashs, se for usar atras da modelo já não serve...o melhor é o rádio. No seu caso talvez não haja necessidade de fazer TTL, então com uns 200 reais vc compra ele, ou menos se não for YN RF603c