Concordo com os colegas, mas acredito que toda esta percepção infelizmente só vem depois de conhecimento...
O iniciante vê o equipamento dos grandes fotógrafos ou mesmo da maioria dos participantes aqui do fórum e aí fica sim a impressão ou a sensação de que se tivesse um equipamento melhor o resultado seria outro...
Acho que os conceitos estão confusos e o marketing em cima dos produtos também complica as coisas....
Vejo pessoas comprando a lente mais "clara" possível e no EXIF F acima de F8 na maioria das fotos, há um mantra de que quanto maior a abertura melhor a lente - realmente lentes mais claras geralmente são acompanhadas de melhor construção e maior nitidez, etc... porém depende do seu uso predominante...
Sou amador, iniciei com T2i + lente 18-135 + 50mm 1.8, fiquei 4 anos com este equipamento - fiz de tudo um pouco com ele: paisagem, família, o book de gestação de minha esposa, retratos, etc.... Ainda hoje olho fotos antigas e me impressiono com alguns resultados que conseguia...
O tempo passou, por desejo pessoal e algumas demandas, principalmente de um ISO melhor, hoje estou com a 6D e 24-105L, considero excelentes e estou disposto novamente a não comprar mais nada nos próximos 4 a 5 anos (lentes) até conseguir me adaptar e extrair o máximo que conseguir deste set, até porque no momento de vida que estou, com dois filhos pequenos, o range da 24-105 me atende perfeitamente.
Tudo depende também do bolso de cada um, se está sobrando não vejo nenhum problema de se começar com um corpo e uma lente melhor...
Hoje percebo que quanto melhor é a foto, menor é a preocupação de quem a aprecia com o equipamento, lente, configurações utilizadas ou corpo utilizado, a boa foto é apenas degustada e apreciada.
Quando me perguntam sobre equipamento, etc.... sempre respondo que a composição da foto pode ser feita com uma lente de 500,00 ou com uma de 10.000 - e como em minha opinião a composição, o momento, a luz, são os elementos mais importantes... boas fotos virão com qualquer uma delas...
Apesar de tudo que escrevi, não tenho a menor dúvida que não mudarei a idéia de um iniciante que chegar aqui no fórum, acho que é um caminho que temos de passar e somente depois entender e ter a humildade em admitir que o elemento limitador em 90% das vezes é o fotógrafo e que mesmo com um equipamento melhor continuaremos a fazer fotos ruins, etc...