Bom se você gostou de fotografar com a 50mm na 60D na 6D ela é melhor ainda...mas no FF ela vai ficar mais aberta, dá pra fazer muito mais coisa com uma 50mm sendo num corpo full frame, na 60D você fotografou como se estivesse com uma 85mm em FF.
Eu gosto e me viciei em fixas então se optar assim recomendo a 50mm 1.8 STM ou a 50 1.4 (essa é profissa meeesmo comparando as duas), com qualquer uma vais ter uma qualidade boa. Agora se pretende trabalhar as vezes vai precisar de um ângulo mais aberto, então teria de ter uma 28mm no mínimo para fotos de grupos.
Se preferir pode ir de 24-105 f/4 lente do "kit" das 6D. Pau pra toda a obra e mais versátil pra começo.
Se optar por um sensor APS-C recomendo a Tamron 17-50 2.8, já tive e só vendi pq migrei pra FF, a lente é fantástica e tem um ótimo custo benefício.
Espero ter ajudado.