Erich, não consegui visualizar o exif da foto no flickr, seria bom sabermos para poder ajudar de forma correta e justa.
Minhas impressões:
Analisando somente o resultado visto, diria que já que vc não tem nada de mais interessante no primeiro plano, poderia ter evitado ( se desse ) a invasão desses galhos e folhas que só poluíram o céu.
Vc poderia tbm ter captado mais e melhor as estrelas, que estão meio "apagadinhas" no seu céu, e assim fazendo elas serem o conteúdo principal com uma pequena margem formada pelas montanhas embaixo.
Tlvz vc poderia ter aberto mais o diafragma ou aumentado o ISO, a não ser que o que vemos era mesmo a sua intensão.
Ainda, pra ser bem franco, as duas bolinhas causadas pelos vagalumes eu até apagaria, pois em verdade não contribuíram. Se tivesse mais e com traços de luzes mais alongados, ai ficaria um efeito legal.