Falta de civilidade mesmo, em países mais evoluídos socialmente isso não ocorre. Como disse o camarada acima, em Hong Kong eu via DSLR pra todo lado, todo mundo tirando foto daquilo que quisesse sem ser importunado.
O que eu não entendo é essa super proteção que esses malucos tem com suas namoradas e filhos. Se o cara é um assassino, um pedófilo, ou seja lá o que for, ele não vai ficar na caruda ali com uma câmera enorme. Criminosos são geralmente muito mais discretos, e se for fazer algo vai fazer de longe ou muito bem escondido.
Mesmo que o cara fosse um tarado, que dano ele poderia causar tirando fotos de mulheres na praia? Nada justificaria a agressão.
Essa raiva que as pessoas tem de fotógrafos de rua é absolutamente desproporcional. Até onde eu sei, se estou em público posso tirar foto de tudo e de todos ao meu redor (exceto em casos de privacidade presumida). Se eu usar a foto indevidamente, aí já é um outro problema que se resolve judicialmente, nunca na porrada.
Agressores de fotógrafos deveriam ser condenados a pagar uma bela multa (ou cadeia se for grave) e ressarcir em dobro caso haja dano ao equipamento.
