Já fiz isso, é muito simples. Faça aqui uma avaliação on-line na página de Usados da B&H para saber quanto vão oferecer. Após selecionar cada item que deseja vender no site, identificando os respectivos acessórios e o estado do material, vc vê na tela imediatamente quanto darão por cada um. Se quiser realmente fazer isso, imprima essa lista com os preços e vá até a loja (se estiver nos EUA vc pode empacotar e enviar), Used Department (uma sala nos fundos com atendente e balcão no 1o andar), coloque o material sobre o balcão e entregue a listagem impressa, negociando o valor usando-a como base. Entretanto, normalmente aquele é o máximo que oferecem. O atendente examina para ver se coincide com a sua descrição e pergunta se quer em dinheiro ou vale para a loja.
Normalmente não vale a pena para nós, pois oferecem menos da metade do preço do item. Por exemplo, o corpo de uma D750 em perfeito estado e todos os acessórios só vale $880. Parece absurdo, mas é metade de uma usada na loja, cerca de $1700. Melhor vender aqui bem barato porque ainda vale mais a pena.
Só fiz isso uma vez: vendi lá meu equipo m4/3 em 2013 que havia comprado outro ano em NY e queria trocar por Canon, mas aqui ninguém se interessou em comprá-lo a tempo de eu viajar, portanto valeu para mim...