Boa tarde, David.
Cara, eu não sei sobre a D90, é uma câmera lançada em 2008 e embora isso por si só não seja um demérito, pode ser um empecilho se precisares de manutenção. 9 anos no mundo digital é muita coisa.
Tem também outra fator, o iso mínimo da D90 é 200, então pode ser que ela sofra mais com ruídos que a T5i, embora o sensor da Canon não seja referência nessa área.
Se você não tem nenhum investimento nesses sistemas, eu ficaria com a T5i que me parece muito mais moderna que a D90.