Sobre seu processo criativo, onde você diz “O expectador da foto para mim não existe na hora de fazer a foto” eu realmente não compreendo, eu isto porque estou tentando me entender neste caso, como você poderá comunicar a sua intencionalidade (seja a beleza da cena, a luz, qualquer coisa) se não se preocupar como o espectador irá apreciar aquela imagem? Talvez exista este dialogo do “como isto será entendido?”, evidentemente se você tiver este interesse.
Eu penso que se digo em qualquer língua “Men yaxshi fotograf bo'lishni xohlayman” eu tenho uma intenção ao expressar isto, porém, o receptor tem que ser capaz de entender.
So existe uma intencao quando se fala de Arte, a experiencia do momento e o dialogo com a essencia do momento por tras das aparencias. Essa eh a verdadeira arte, ciencia e religiao.
Quando vc esta se banhando no mar, curtindo o momento vc esta experienciando o momento, mas entao vc decide comunicar ou mandar uma mensagem para seua amigos no facebook, titando uma foto e postando para eles verem. A mensagem pode ser vc curtindo, vc relaxado, vc de ferias, o tempo bom, a sua boa vida, o quanto vc eh da hora, etc... Mas uma vez que vc tem essa intencao de transmitir por transmitir, fazer as pessoas terem uma impressao que vc busca criar nelas, a sua ligacao e experiencia do momento em si eh outra, eh desconecta, a sua mente e etencao esta nao ali, mas no facebook, nas expectativa da reacao de quem ve seu post, nos "likes" e "comentarios", no visor da sua camera.
Outra coisa eh vc fazer uma foto pq sente algo apreciavel ali, nao o sol, o ar ou a luz mas algo que esses elementos visuais transmitem que vai muito alem da apreciacao do sol, mar, luz, etc... E muito menos pq vc quer transmitir algo a alguem, mas sim apenas experienciar tal momento com a ferramenta que vc registra. E so depois quando o momento passou, vc esta em casa atoa, sem o que fazer, ou no transito, entao vc lembra da foto e compartilha para as pessoas verem. Talvez ninguem entenda a sua experiencia e o que vc viu, talvez as pessoas so vejam o sol, o mar ou "olha a vida boa". Mas nao faz mal pq vc nao tem expectativa de que as pessoas compreendam ou conhecam o contexto em que vc se encontrava e da motivacao da foto.
----
indo alem:
Vc pode escrever uma pequena frase no mais correto e claro portugues e mesmo assim haver muita gente que nao compreendera, ou dara inumeras interpretacoes ao que foi dito. Pq a compreencao esta no contexto ao qual nem sempre todos compreendem ou captam. Certos contextos so se entende ou percebe apos uma previa experiencia e sem aqual muita gente nao entendera.
Na verdade, hoje em dia quase ninguem, ou talvez ninguem mesmo que tenho estudado profundamente pinturas renascentistas entendem elas. E muita gente que estudou arte tambem continuam nao entender achando que entendem. As pessoas mal entendem as historias e ensinamentos de suas proprias religioes, mesmo os mais fanaticos, e talvez esses sejam os que menos entendam.
Hoje em dias as pessoas leem imagem de forma literal. A simbologia abristrada da linguagem visual do passado as pessoas ja nao conhecem hoje em dia. Pq hoje em dias vivemos em um mundo meramente materialista e apelativa a experiencia material.