Isso, me deculpe a ingnorancia mais sou leigo nesse assunto
Enviado de meu Moto E (4) Plus usando Tapatalk
Bem antigamente nas câmeras analógicas (de filme) não haviam lentes com foco automático, apenas faziam a fotometria, o foco era sempre com o fotógrafo, para facilitar, nas slrs o screen focus possuía no seu centro um vidro com outro grau de posicionamento o qual era calibrado para ficar em "foco" quando o assunto estava focalizado. Em geral ele o focalizador deformava a imagem a fim de só deixa-la correta quando o assunto estivesse focalizado.
Tem vários tipos de focalizador, os bi-partidos, os de ângulos partidos etc.
Depois que entrou as lentes com foco automático bem como as Dslrs o screen focus passou a ser uma lente de fresnel inteira, sem a parte bi-partida. Esta, foi substituída por outros artifícios digitais, tais como o ponto no viewfinder do lado inferior esquerdo que acende quando o objeto está no foco, bem como outros artifícios nas Mirrorless que mostram onde está o foco por contraste por exemplo.
Atualmente tem uma tendência em se substituir o Screen focus normal por um partido para se utilizar mais facilmente as lentes antigas ou para se ter a sensação de fotografar mais manualmente como antigamente.
no Ebay tem vários vendedores que vendem, a substituição pode ser feita em quase todas as câmeras Dslrs e é tecnicamente fácil a substituição.
No frigir dos ovos o screen focus com o bi-partido ajuda no foco manual. Dizem que não interfere no foco automático.