... 70 provavelmente vai ficar aproximada com a sua 50mm (fixa), a 50mm (fixa) é mais fechada isso por causa do fator de crop, são distâncias focais diferentes.
Pesquisa bem antes, essa 50mm(fixa) que você tem te atende em relação a distância focal ? ela é o suficiente ou você precisa de uma lente mais fechada ? a 17-70 que citaram em 70 provavelmente vai ficar aproximada com a sua 50mm (fixa), a 50mm (fixa) é mais fechada isso por causa do fator de crop, são distâncias focais diferentes. A 17-50 vai ficar mais aberta que a sua 18-55, resumindo com a 17-70 vc vai estar substituindo a sua 18-55 e 50 mm em um lente só, com uma melhor qualidade mas vai perder aberturas da 50(fixa) [não conheço a qualidade das lentes, estou falando na teoria)Na 17-50 vc melhora a qualidade no lugar da sua 18-55 ganha abertura lente mais clara que a do kit, mas vai ter que continuar usando a 50mm(fixa) Pesquisa bem antes ...
Confusão aqui.O fato da lente ser pra APS-C não altera em nada a sua distância focal nem seu comportamento em termos de ângulo de visão, apenas é uma lente que a imagem projetada não é (ou não costuma ser) grande o suficiente para cobrir todo o sensor Full Frame.
Claro que há poréns aqui tb... Esse DxO é "meio" tendencioso".. Como canonzeiro, sempre acho que eles são meio murrinhas com a Canon ...