Não sei se pegaria uma câmera com 120 mil clicks se não conhecesse o dono..
Mas apenas analisando 5dmk3 vs 6dmk2 , eu iria na 5d.
Mas isso levando em conta o meu uso, quase sempre fotografando outdoor, na mata fechada ou em lugares sujos, poeira, locais expostos ao tempo, alta probabilidade de esbarrão na câmera, etc... A 5d é uma linha muito mais robusta, melhor selada, etc, isso pra mim contaria mais que uma performance um pouco superior em resolução e ISO.
Mas isso é meu uso, se no caso o uso for mais estúdio, ensaios (retrato, social, etc) , eu iria na 6Dmk2 , pois a robustez não seria fator relevante.