Ela não quer o range de 50mm gente ...
Vanessa, eu já tive várias 50mm tanto na minha estada na Canon quanto agora na Nikon, lente se sal, nunca gostei, tenho uma aqui 50 F1.8D para um quebra galho.
Esse lance de que 135mm (ou 85) é fechada, vai do costume, trabalho em casamento com duas câmeras, uma D7200 com uma Sigma 17-70, e uma D610 com uma 135mm, em um casamento, que tiro digamos mil fotos, 600 delas é com a 135mm, isso em um casamento, onde o espaço é limitado. Imagina em um ensaio, é 100% a 135, isso agora, porque a um tempo atrás era a 180mm.
Para o que você busca, a 135 é a melhor sem duvida, mas é uma lente que usada não sai por menos de 4 mil, e tem que ver bem a procedência da lente, pois é uma lente antiga e achar uma boa requer cuidado, já a 85mm é uma lente que acredito que de pra comprar uma nova por 2 mil ou menos.
Ambas são lentes ótimas, vai do seu orçamento.