Não conheço esse modelo da YN pra poder aconselhar. Veja direito as especificações pra ter certeza que ele funciona como escravo do flash embutido mesmo, e se ele é TTL. Se você não pretende levar a fotografia mais a sério, até que seria uma troca interessante. Tenha em mente que esse sistema óptico do flash embutido é bastante limitado, precisa de campo de visão entre o flash embutido e o escravo, e é afetado por outras fontes de luz mais fortes. Já vi vários relatos de que não funciona bem sob sol forte, por exemplo.
Quando estava começando a fotografar, usava este recurso pois não tinha rádios, etc. Sobre o campo de visão, apesar de ser bem inferior ao rádio, é até tranquilo de usar... o flash ficando meio de lado ainda funciona tranquilamente. Agora sob sol forte é arriscado, falha mesmo.
Fiz um teste ontem com a fotocélula do yn600ex, achei louco que o sensor de foco do meu celular ativou ele freneticamente.
Cara, o lance do Canon não ter este sensor me deixou muito surpreso mesmo. Filmei bem a opção que tinha dito anteriormente, tinha achado que iria funcionar.
*** com o pop-up da câmera ele consegue ativar bem de longe.
Espaço Canon