Eu acho que isso é fake news também, feito pra continuarmos falando de Canon o tempo todo. E não existe nenhum motivo pra haver uma nova solução, que parece ser muito mais complicada que o adaptador que já existe e atende perfeitamente a esta necessidade.
Mas sobre a precisão do posicionamento do sensor, não faz diferença. Os sensores de foco ficam no sensor de imagem, logo o sistema pode perfeitamente se adaptar a variações de posição, desde que haja curso suficiente pra lente focar no infinito. Essa é uma das vantagens do ML, além de ter menos peças: O sistema é capaz de absorver pequenas variações dimensionais mais fácil que uma DSLR.