Se a maioria dos seus trabalhos é ensaio, eu acho que não seria ruim ir de 5d Mark II e investir o restante em lentes. Só a diferença entre ela e a 6d já vale o preço de uma 85 1.8, ou mais, rsrs.
E lembrando, que a 5d II, apesar de antiga, continua sendo uma excelente câmera, com qualidade demais! E a qualidade de video dela, é excelente também, apesar do foco manual. Quando começaram filmar com DSLR, era 5dII e 60d, ambas com foco manual, e ninguém morreu, hahaha.
Analise o que te falta na 5d coroa:
É um ISO melhor, ou mais megapixels? 5d II.
Além dos itens anteriores, falta rapidez nos comandos? 5d III...
Precisa de conectividade, para passar as fotos no wifi "urgente"? 6d...
Vão argumentar que a 5d II é mais antiga, dificil achar bem conservada. Isso é verdade. Porém, ela aguenta muito mais do que a 6d, por exemplo. Eu iria fácil numa 5d II de 80k cliques, mas não iria numa 6d de 50k cliques.