Esses filtros não são os "Soft" ?
Não exatamente.
Algumas pessoas chamam eles de soft também, mas geralmente os soft apenas tiram nitidez.
Esses filtros de difusão trabalham mais nas altas luzes, fazendo elas se espalharem mais pelo frame penetrando outras áreas.
Geralmente isso acaba tirando um pouco do micro-contraste e melhorando o aspecto dos reflexos especulares, sem afetar tanto a nitidez aparente como os soft clássicos que simulam mais um aspecto soft focus.
Um exemplo:
Na esquerda sem filtro e na direita com filtro difusor.
A nitidez aparente não mudou tanto, mas o filtro fez as luzes se espalharem mais pelo frame, criando uma atmosfera estilo neblina similar ao que máquinas de fumaça atmosférica (haze) criam.