Oi Lineca, bem vinda ao fórum!!!
A sua câmera é realmente antiga, e o sensor dela fica devendo para as mais atuais.
A SL3 é ótima para aquilo que vc quer fazer principalmente pq o sistema de foco dela com dual pixel AF vai ajudar bastante na hora de fazer sues vídeos. Se vc pegar o kit que ja vem com a objetiva 18-55 estabilizada, terá um kit bem legal. Mantenha suas lentes, que são ótimas, principalmente para retratos, mas só se vc for usa-las mesmo, porque a objetiva 18-55 do kit cobre todo o range dessas duas objetivas que vc ja tem.
Existem vários outros modelos parecidos de cameras, mas no final vai ser tudo a mesma coisa, se vc curtiu a SL3 vai tranquila e seja feliz com ela.
Tem varias outras alternativas de câmeras, mas eu vou deixar para os colegas mais antenados indicarem pra vc aqui, logo eles aparecem.