Bom, eu não uso DSLR como webcam, mas uso ML.
Ao contrário do Felipe, não tenho problema de montar e desmontar. Inclusive é o que faço. Tenho um gorilapod que uso na mesa como suporte da câmera.
Eu prefiro usar um adaptador HDMI-USB, mas, tem de verificar se a câmera possui uma saída HDMI Clean. A minha preferência pelo adaptador HDMI é não depender de nenhum driver e não correr o risco do equipamento deixar de funcionar devido a alguma atualização.
A Fuji X-T4 possui USB-PD. Então posso usar o próprio carregador que veio com a câmera e ligar direto na tomada. Já usei por 2 horas seguidas. A câmera esquenta, mas nada demais.
Com a Sony a6300 eu comprei aquele esquema de bateria dummy com adaptador AC para ligar na tomada. Funciona bem. A câmera esquenta, mas nada demais.
Até onde sei, para a SL2, é fácil achar esse esquema de bateria dummy.
Mas definitivamente vale a pena testar o app Canon Webcam Utility.