Ambas são 105-450 na cropada.
Exatamente. a distancia focal jamais muda, apenas o tamanho do sensor.
O fato de uma lente ser projetada para DX(cropadas) significa outra coisa, que os vidros cobrem apenas o sensor DX (menor) ; se encaixar na Fullframe uma lente DX ela fará vinheta nas bordas pelos vidros cobrirem o sensor menor.
Não confundir com a equivalência de Distancia Focal. Neste caso ao montar qualquer 70-300 numa câmera DX, precisará multiplicar pelo fator de corte (1.5) para dar o enquadramento equivalente no Fullframe que seria uma 105-450. Mas não ocorre mudança de distância focal do sensor FF pro Cropado-DX, há apenas um corte na imagem ; a lente continuará mantendo duas distancias focais entre 70 a 300MM . apenas o campo de visão será diferente devido ao corte na imagem promovido pelo sensor menor.
Acredito que a imagem abaixo ilustra bem :