Você sabe se é possível comprar as peças por conta própria?
Meu fornecedor é o Aliexpress.... mas é chatinho achar essas coisas lá. As coisas são traduzidas do Chinês para o Inglês e depois para o Português.
Dependendo se vc tiver uma foto do que é dá pra usar a busca por imagens no app e pelo resultado que vem usar as palavras chave pra fazer uma busca por texto.
Outra opção é ficar de olho nos market places pra ver se aparece alguém vendendo uma pra retirada de peças, aí faz um Frankenstein.
Youtube também muitas vezes me salva. Tem um gringo que ensina desmontar, aí as vezes ele coloca onde comprar determinado item.
Faz uma busca assim: "XPTO lens repair" ou ".... lens teardown" ou "... lens fix" ou "...lens dissassembly".