Me parece ser o caso aqui... 
Tem um slot M2 logo acima da placa de vídeo, e outro mais abaixo. O mais rápido é o próximo à placa de vídeo, que (pelo que eu entendi) conecta direto com a CPU. O slot mais longe conecta com a BIOS. O que é estranho, pois tudo deveria passar pela BIOS.
Finalmente, considerando que o ar quente sobe, parece que acima da placa de vídeo seria pior que abaixo.
Normalmente é assim:
Um conecta diretamente com o barramento do processador, e o outro com o barramento do chipset.
No caso da placa da foto ai as coisas estão boas e são mais modernas, é comum encontrar slot bem abaixo da placa de vídeo mesmo, nesta caso a situação fica assim:
Em idle (pouca carga na videoboard) as placas de vídeo modernas desligam as fans, que só começam a funcionar acima de determinada temperatura, por ex 45 ou 50 graus (zero frozr no caso das msi), ai o m.2 fica perto de um processador que ja esta em uma temp prox da critica pra ele (acima dos 50 graus), e ainda esta posicionado em um local de refrigeração difícil.
Em uso intenso da placa de video as ventoinhas sopram ar quente sobre o SSd, pois essas placas operam a acima de 60 70 graus, as vezes até 80 graus é normal para um chip de videoboard, mas essa temp é critica para os SSDs (ideal abaixo de 50 graus)
Tem outra questão tbm que é da construção do SSD, alguns esquentem mais, outros menos, dependendo da qualidade do HW, controladora da ram e dos componentes...
Se for o caso, um dissipador é importante para o SSD. Agumas MB ja vem com o dissipador na placa, outras não, mas da pra colocar externo, os comuns são de aluminio, alguns só por cima do SSD, outras envolvendo todo o SSD (pq tem PCB de SSD com chips dos dois lados, e hoje em dia tem até dissipado de grafeno, fino e eficiente.
aquele kingston, o primeiro que comprei, em 2017, é muuuito esquentadinho, no caso eele acho que o projeto era mal resolvido, tem um monte de chip em ambos os lados e só consegue operar dentro dos limites com dissipador.
Dai passamos alguns anos com os modelos PCIe ver. 3.0 mais modernos, e capacidade modestas (500GB 1TB 2TB), e eles conseguiam operam a temp mais baixas. Só que chegaram os NVMe M.2 PCIe 4.0 que chegam fácil acima dos 7000MB/s, e são de grande capacidade (2TB 4TB e acima) e esses ainda hoje tem projetos esquentadinhos, que em idle ficam beirando a temp limite, e em carga acabam entrando em "throttling" que é a ferramenta de proteção da controladora. Mas dai não resolve muita coisa ter uma Ferrari que não pode correr 20 GB porque o radiador esquentou.
