Olá WPMartini!
Pelo que vi, o loucoporfotografia não disponibiliza no site as edições anteriores, e se não me engano, a matéria foi publicada a quase 1 ano.
É a tradução dum artigo publicado na Nature Photographers, de autoria de Joe McDonald, o título é "Desvendando o Flash Portátil".
Escreva um e-mail para o Charles Dias, criador do Louco (inclusive já deixou algumas mensagens aqui) e veja se ele não disponibiliza a matéria para vc, ou melhor ainda, se ele não vende o CD com todas as edições, pois vale muito a pena, melhor que muita revista impressa!