Amigo...
Vamos por partes!
Quando usamos TC eles tendem a degradar a imagem, porém em alguns casos é possivel fazer a combinação.
Outro fato importante é que nem todas as lentes podem serem usadas com qualquer TC, existem algumas lentes X tc que se conectados podem riscar os cristais por contato entre eles ou ainda ter problemas no AF nos limites do range. Os TC's básicamente foram concebidos para ter uma melhor perfomance com lente fixas acima de 100mm.
Bom, no seu caso, se a lente não ENCOSTAR OS CRISTAIS ok, pode conectar, porém tome cuidado.
Fora o problema de compatibilidade, os TCs acabam causando escurecimento da lente, no caso da lente citada a lente com TC terá a seguinte configuração: 140-600mm F8-11, sendo que F11 mesmo tendo bastante luz é possivél que ocorra uma baixa velocidade e isso prejudique o trabalho como por ex. um dia nublado.
A melhor saída é investir em lentes grandes, que dispensam TC's como as excelentes e "baratas" (digo barata pelo custo X benefício) Sigmas dos modelos:
AF 135-400DG APO F4-5.6
AF 170-500DG APO F4-6,3
AF 50-500EX DG APO HSM F4-6,3 (essa é uma lente desejada por muitos)
Enfim, espero ter ajudado em algo.
Abraços.