Desculpem a demora, estou longe da internet nesses dias
Sobre a identificação dessa garça, me passaram como sendo jovem de garça da noite (socó da Noite) Nycticorax, nycticorax)
a fonte foi o Professor Luis Fábio Silveira da USP - departamento de Zoologia
Eu cheguei a o pensar no socozinho tb,rs acho que não resolveu muito