Na verdade, não falo bastenta bem português para entender tudo isso... Não faz sentido para mim... Qual é a diferencia entre autoral e isntitucional? E o que é empresarial e editorial?
Se eu entendi o que o Anderson quis dizer,
autoral seriam as fotos feitas por você sem a interferência de terceiros (Ex.: os grafismos do Mercadão) e
institucional seriam as fotos realizadas a partir de uma encomenda externa;
empresarial seriam as fotos feitas para empresas com algum fim comercial e
editorial seriam as fotos feitas para revistas, jornais etc. também com fim empresarial, em resumo acho que são fotos de trabalho.
Se for isso mesmo, achei essa classificação meio confusa (talvez confusa seja minha interpretação dela), pois elas são mais complementares do que diferentes ou opostas. Por exemplo, é possível fazer fotos ditas autorais sob encomenda de alguma instituição. O livro "São Carlos de todos os povos", são fotos autorais feitas por Emidio Luisi sob encomenda de uma instituição pública, a Fundação Pró-Memória.
Criar mecanismos de classificação não é uma tarefa fácil e deve considerar os objetivos principais da seu site de fotos. Antes de mais nada, ele visa: apresentar ou vender o seu trabalho, com que propósito e para quem? Definindo essas questões de antemão, ficará mais fácil para você escolher os melhores classificadores para fins específicos.
Isso você já definiu no início do tópico, é um site profissional que visa apresentar o seu trabalho para um nicho especializado (galerias e editoras) com um fim específico (realizar exposições e vender imagens). Em ambos os casos imagino que o interesse central seja a fotografia autoral que, ao meu ver, não é uma categoria à parte, mas uma identidade fotográfica que permeia suas fotos, desde as paisagens até os retratos, se você for um fotógrafo eclético e transitar por todas as modalidades (paisagens urbana e rural, macrofotografia, grafismo, fotojornalismo, eventos, still, fotografias de rua, retratos, arquitetura, moda, etc.)
A classificação por lugares pode virar uma salada mista, por exemplo vai misturar os seus grafismos do Mercadão com as fotos de rua ou de arquitetura em S. Paulo, sem uma unidade visível entre elas, e a classificação por temas também é muito restrita e vai lhe criar problemas por não saber o local mais indicado para colocar as fotos que fogem dessa classificação.
Em todas formas de classificação, você terá fotos que podem ser inseridas tanto em uma quanto em outra categoria. Aí é caso de definir o conjunto ao qual ela está mais próxima.