Cirinho, aí tem muitas variáveis.
Como era de dia a velocidade da foto pode ter sido alta. As DSLR tem sincronismo de flash até 1/250 em geral.
Acontece que com o dia claro com 1/250 voce deve usar uma abertura pequena, em ISO 100 algo como f11, o que faz com que a profundidade de foco seja grande, maoir do que voce poderia querer, digamos.
Sincronismo com velocidade alta voce só tem com flash dedicado ou digital compacta. Este high speed sync, com velocidades acima da de sincronismo, voce perde potência do flash, então se o assunto estiver longe não vai adiantar nada.
Isto é só para voce ter uma idéia de como pode ser complicado. Aqui no fórum tem muita coisa sobre isto, faça uma pesquisa.