Autor Tópico: Adobe lança Lightroom 2.3 release candidate - agora disponível em Português BR  (Lida 4862 vezes)

André Sena

  • SysOp
  • Trade Count: (32)
  • Referência
  • *****
  • Mensagens: 10.767
  • Sexo: Masculino
  • café & fotografia
Press release:



I thought you would like to know that Adobe has released an update to its Photoshop Lightroom software, available immediately as a free upgrade for existing Lightroom 2 users. Lightroom 2.2 adds raw support for seven new camera models including the Canon EOS 5D Mark II and Canon PowerShot G10. The update also includes several refinements such as enhanced performance of the local adjustment tools.

In addition, Adobe's Camera Profiles are now available natively within Lightroom 2.2 and are provided automatically as part of this release. As the visual starting point for the raw processing workflow, camera profiles provide flexibility that allows photographers to quickly achieve their desired rendering.

Adobe Photoshop Lightroom 2 is essential for today's digital photography workflow with quick options for importing, processing, managing, and showcasing images. With its second Lightroom update this fall, Adobe continues to show its commitment to the photographic community, allowing photographers to take advantage of the latest cameras and technology.

Lightroom 2.2 supports the following additional camera models: Canon EOS 5D Mark II, Canon PowerShot G10, Panasonic DMC-G1, Panasonic DMC-FX150, Panasonic DMC-FZ28, Panasonic DMC-LX3 and Leica D-LUX 4.

Pricing and Availability

Adobe Photoshop Lightroom 2.2 is available now as a free download for existing Lightroom 2 customers at http://www.adobe.com/downloads/updates/. Lightroom 2 can be purchased through the Adobe Store at http://www.adobe.com/store. The estimated street price is USD$299 for new users with an upgrade price of USD$99 for qualifying Lightroom customers.

For more information on Photoshop Lightroom 2 or to purchase the software, visit http://www.adobe.com/products/photoshoplightroom/.


Download:

mac:
http://www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=4233

windows:
http://www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=4234
« Última modificação: 02 de Fevereiro de 2009, 12:47:31 por André Sena »
André Sena
https://linktr.ee/andresena

31/03 - Dia Mundial do Backup - Não deixe para amanhã o backup de hoje.
Lembre-se: A questão não é SE o disco rígido (HD) vai falhar e sim QUANDO vai falhar.


Fábio Mendes

  • Trade Count: (0)
  • Novato(a)
  • Mensagens: 5
  • Sexo: Masculino
Resposta #1 Online: 18 de Dezembro de 2008, 13:25:21
Só falta mudar o nome do fórum para "world photographic". Não entendo nada em inglês. Dá para traduzir?
Abraços!
Isso de ser exatamente o que se é ainda vai nos levar além


Pictus

  • Trade Count: (3)
  • Referência
  • *****
  • Mensagens: 9.092
  • Sexo: Masculino
    • http://www.flickr.com/photos/10986424@N02/sets/
Resposta #2 Online: 18 de Dezembro de 2008, 15:06:35
Qualquer assunto de tecnológico de ponta é sempre em língua estrangeira, geralmente
em inglês por ser a a língua “default”.

Existem 2 possibilidades, ou não se posta a informação ou repassa mesmo sendo
em inglês e aproveita quem pode ou quem quer.
Quem pode pode e quem quer corre atrás...

http://babelfish.yahoo.com/
http://www.brasas.com/br/


Marcelo2605

  • Trade Count: (1)
  • Conhecendo
  • *
  • Mensagens: 199
Resposta #3 Online: 18 de Dezembro de 2008, 15:35:53
Corrigindo, existe uma terceira possibilidade: ao invés do copiar e colar, pode-se ESCREVER. Certo?


Pictus

  • Trade Count: (3)
  • Referência
  • *****
  • Mensagens: 9.092
  • Sexo: Masculino
    • http://www.flickr.com/photos/10986424@N02/sets/
Resposta #4 Online: 18 de Dezembro de 2008, 16:10:05
Esta fica por sua conta, inclusive dou meu total apoio!


Marcelo2605

  • Trade Count: (1)
  • Conhecendo
  • *
  • Mensagens: 199
Resposta #5 Online: 18 de Dezembro de 2008, 16:12:02
bla bla bla


murilophoto

  • Trade Count: (0)
  • Freqüentador(a)
  • **
  • Mensagens: 335
  • Sexo: Masculino
Resposta #6 Online: 26 de Dezembro de 2008, 04:57:29
Sem Graça isso ne ...
Tem que ser inglês num Pais que mal fala e escreve o Português...Quem dirá o inglês
A melhor opção e mesmo seria o português.
E Mais Humildade no tratamento entre Colegas que Falam a Mesma Lingua Matria.
Abc pra todos e Boa Convivência .



lucash_br

  • Trade Count: (2)
  • Membro Ativo
  • ***
  • Mensagens: 666
Resposta #7 Online: 26 de Dezembro de 2008, 17:20:16
Nossa, inacreditável isso! Nem ia responder pra não upar o tópico, mas é muita falta de senso cobrarem que postem em português, ou que traduzam qualquer coisa! Pessoal, estamos num fórum, não pagamos nada, não podemos cobrar dos outros! Tenham bom senso, rs!!!!


pedro_raythz

  • Trade Count: (4)
  • Referência
  • *****
  • Mensagens: 8.465
  • Sexo: Masculino
Resposta #8 Online: 26 de Dezembro de 2008, 22:24:17
Nossa, inacreditável isso! Nem ia responder pra não upar o tópico, mas é muita falta de senso cobrarem que postem em português, ou que traduzam qualquer coisa! Pessoal, estamos num fórum, não pagamos nada, não podemos cobrar dos outros! Tenham bom senso, rs!!!!

HAuuahUHAhu Pois é. O André colocou o tópico para avisar o lançamento do programa e ainda reclamam porque queriam que ele traduzisse tudo rs
Gente, as primeiras fontes de lançamento são em sites em inglês mesmo. E felizmente as pessoas também têm vida além do fórum... Não podem se dedicar integralmente para traduzir e ficar digitando os textos...

Murilo, seu avatar e seu login estão em inglês rs
« Última modificação: 26 de Dezembro de 2008, 22:27:00 por pedro_raythz »


cspinto

  • Trade Count: (0)
  • Conhecendo
  • *
  • Mensagens: 192
Resposta #9 Online: 29 de Dezembro de 2008, 13:05:42
Huahuahuahauhuauhahuahua. Ficou muito piada este post. Lá vai mais uma informação útil a todos, direto do site da Adobe (http://www.adobe.com/products/photoshoplightroom/faq/):
Is Photoshop Lightroom 2 available in languages other than English?
Yes. Adobe is a leader in delivering high-quality, localized versions of its software. Lightroom is available in English, French, German, and Japanese versions.

Por fim:
Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei.  :ok:
« Última modificação: 29 de Dezembro de 2008, 13:06:29 por cspinto »
Cristiano
-------------------



Sandro Amaral

  • Trade Count: (6)
  • Colaborador(a)
  • ****
  • Mensagens: 1.078
  • Sexo: Masculino
  • Pedi e dar-se-vos-á...Mt 7:7
Resposta #10 Online: 29 de Dezembro de 2008, 16:56:07
Murilo, seu avatar e seu login estão em inglês rs..

 :hysterical: :hysterical: :hysterical: :hysterical: :hysterical:

Vai vendo!!!

Já ta na minha máquina!!!Valeu a dica!!

Abraço...
SANDRO AMARAL - Curitiba-PR

Srs. Não responderei perguntas enviadas por MP. Socialize sua dúvida abrindo um tópico. Ajuda você, outras pessoas e o fórum. Obrigado.



cbfabbri

  • Trade Count: (8)
  • Freqüentador(a)
  • **
  • Mensagens: 387
    • Chris Fabbri Fotografia
Resposta #11 Online: 30 de Dezembro de 2008, 03:46:59
Deus do céu !   :no:


André Sena

  • SysOp
  • Trade Count: (32)
  • Referência
  • *****
  • Mensagens: 10.767
  • Sexo: Masculino
  • café & fotografia
Resposta #12 Online: 02 de Fevereiro de 2009, 12:50:30
Adobe lança LR 2.3 release candidate.

http://labs.adobe.com/wiki/index.php/Lightroom_2.3

Além de algumas correçoes de bug, principalmete os artefatos gerados com arquivos SRAW da Canon 5D Mark II, acrescenta o suporte a Nikon D3X e Olympus E-30.

Linguagens disponíveis:
http://labs.adobe.com/wiki/index.php/Lightroom_2.3#Download_New_Language_Versions

Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Alemão
Italiano
Koreano
Português (Brasil)
Espanhol
Sueco


[ ]'s
« Última modificação: 02 de Fevereiro de 2009, 12:50:52 por André Sena »
André Sena
https://linktr.ee/andresena

31/03 - Dia Mundial do Backup - Não deixe para amanhã o backup de hoje.
Lembre-se: A questão não é SE o disco rígido (HD) vai falhar e sim QUANDO vai falhar.


Naiberg

  • Trade Count: (4)
  • Colaborador(a)
  • ****
  • Mensagens: 1.212
  • Sexo: Masculino
Resposta #13 Online: 06 de Fevereiro de 2009, 23:59:10
Não tem jeito, concordo com o Pictus e com o Pedro. Tem muita informação boa e em quantidade na lingua inglesa infelizmente não dá pra ficar traduzindo né.


Credilson

  • Trade Count: (0)
  • Freqüentador(a)
  • **
  • Mensagens: 295
  • Sexo: Masculino
Uso o LR desde a versão 1.4 (acho que é isso) e já me acostumei ao inglês. Não sei se vou mudar para o português, as traduções às vezes confundem um pouco para quem já se acostumou com o software em inglês.
Credilson
Nikon e coisas