Daqui do Fórum quem usa muito lentes manuais é o Ivan de Almeida.
As características das baionetas EOS fazem com que elas peguem adaptador para quase qualquer mount desses mecânicos sem precisar de elementos de correção.
O interessante é que justamente as Canons antigas ficam de fora , mas dá pra colocar Nikon, M42, pentax K e mais um monte.
Tem dois tipos de adaptador. Um é só mecânico e o foco fica 100% manual, só no olho, o que é quase impossível.
O pessoal coloca também um despolido bipartido, mas tem pouco tenpo que o Francisco comprou e não deu muito certo. Dá uma procurada aqui mesmo que foi a pouco tempo.
Outra opção é comprar um adaptador que tem um chip que engana a câmera e habilita a confirmação de foco. É um pouco mais caro mas vale à pena.
Procura no Ebay por: EOS ADAPTER CHIP FOCUS
Se quiser inclui a marca que vc quer na busca.
Abraços!