Se você quiser evoluir para equipamentos mais parrudos em breve eu indicaria a D40, pois você aproveitaria seus acessórios.
Se for no médio prazo, a Sony deve melhorar sua participação, reduzindo a distância para as líderes Nikon/Canon.
Eu iria de Nikon.