Fábio, se vc vai usar o flash fora da sapata, provavelmente irá usar ele manual. Nesse caso, a opção mais eficiente são os radio flash´s. Muita gente usa uns xing-ling comprados no DealExtreme por U$ 20,00 e relatam que funcionam muito bem.
Conexões via infravermelho como no caso do 580EX comandando outro, ou via pop-up como no caso das Nikon, segundo relatos costumam falhar bastante em externas, principalmente em dias muito claros.
[]´s