Topico antigo, mas ja que foi ressuscitado, vou dar meu pitaco:
Sony Vegas. Faz quase tudo que os grandes premiere/final cut fazem, mas nao tem pré-render, é real time. É intuitivo e muito rapido, além de robusto, com a versão nova eu edito até formato XDCAM EX.