Autor Tópico: manual  (Lida 1670 vezes)

celo

  • Trade Count: (0)
  • Conhecendo
  • *
  • Mensagens: 36
    • http://
Online: 24 de Outubro de 2005, 18:50:21
alguem pode me ajudar....
estou a procura do manual em portugues da rebel xt.


pablo_rj

  • Trade Count: (0)
  • Conhecendo
  • *
  • Mensagens: 204
  • Sexo: Masculino
Resposta #1 Online: 24 de Outubro de 2005, 20:18:38
difícil encontrar. Não existe nem o da 300D  :nono:  


B.Gomes

  • Trade Count: (10)
  • Referência
  • *****
  • Mensagens: 5.547
Resposta #2 Online: 24 de Outubro de 2005, 20:37:31
É, já vi um monte de gente procurando essa tradução. O melhor é aproveitar a oportunidade e já ir se familiarizando com os termos em inglês. Afinal, nesse tipo de tecnologia praticamente tudo está em inglês, dos reviews ao menu de sua XT. ;)  


Paulinho Cé

  • Trade Count: (1)
  • Colaborador(a)
  • ****
  • Mensagens: 1.882
  • Sexo: Masculino
Resposta #3 Online: 25 de Outubro de 2005, 06:45:46
Citar
É, já vi um monte de gente procurando essa tradução. O melhor é aproveitar a oportunidade e já ir se familiarizando com os termos em inglês. Afinal, nesse tipo de tecnologia praticamente tudo está em inglês, dos reviews ao menu de sua XT. ;)
Pessoal, eu vi num site um tradutor para pdf, chama-se SYSTRAN PDF TRANSLATOR, quem sabe se tentarmos traduzir o manual em ingles funcione.
Fotografe com a alma...<br />http://www.flickr.com/photos/paulinhoce/


Roberto O. Almeida

  • Trade Count: (0)
  • Colaborador(a)
  • ****
  • Mensagens: 1.423
Resposta #4 Online: 25 de Outubro de 2005, 10:45:17
Citar
É, já vi um monte de gente procurando essa tradução. O melhor é aproveitar a oportunidade e já ir se familiarizando com os termos em inglês. Afinal, nesse tipo de tecnologia praticamente tudo está em inglês, dos reviews ao menu de sua XT. ;)
E até os comentários aqui no forum mesmo.. "o dial, os dois dials, o viewfinder..."

O negócio é se familiarizar com os termos!  :thmbup: