Tales tem que tomar cuidado porque a Nikon tem uma linha muito maior de lentes (na verdade a Nikon tem a maior linha de lentes), então é de se esperar que tenham mais opções em diferentes intervalos de preços, sem contar que todas as marcas tem lentes que só são feitas sob encomenda.
Agora pegue similares para vc ver a diferença.
Nikon Telephoto AF-S Nikkor 600mm f/4D ED-IF II Autofocus Lens - Gray - US$ 7549,00
Minolta Telephoto AF 600mm f/4.0 APO G Autofocus Lens - US$ 6999,00
Canon Telephoto EF 600mm f/4.0L IS Image Stabilizer USM Autofocus Lens - US$ 6999,00
Minolta Telephoto AF D 300mm f/2.8 APO G SSM Autofocus Lens - US$ 4599,00
Nikon Telephoto AF-S Nikkor 300mm f/2.8G AF-S ED-IF VR (Vibration Reduction) Autofocus Lens US$ 4199,00
Canon Telephoto EF 300mm f/2.8L IS Image Stabilizer USM Autofocus Lens - US$ 3899,00
Minolta Zoom Telephoto AF D 70-200mm f/2.8 APO G SSM Autofocus Lens - US$ 1799,00
Canon Zoom Telephoto EF 70-200mm f/2.8L IS Image Stabilizer USM Autofocus Lens - US$ 1659,00
Nikon Zoom Telephoto AF VR Zoom Nikkor 70-200mm f/2.8D G-AFS ED-IF Autofocus Lens (Vibration Reduction) - Light-grey - US$ 1469,00
Como você pode ver nos ranges equivalentes a minolta normalmente é bem mais cara, mas por exemplo a B&H não está oferencendo a Minolta de 400mm então é obvio que Canon e Nikon terão uma lente a mais mais cara na lista deles heheeh! Assim como a 400mm eles tbm não estão oferecendo uma série de outras lentes Minolta de preço elevado.
Se bem que preço não é garantia de qualidade, mas no caso as Minoltas tem preços que refletem sua qualidade.