Se não me falhe a memória, o SB800 além dos modos TTL, e MANUAL, tem o modo AUTOMATICO que faz a medição pelo sensor do flash.
Em TTL não vai funcionar.. mas nesse modo.. AUTOMATICO no flash, você pode usar. É só colocar no flash a abertura e o ISO que está na Câmera.. que ele vai medir o quanto de luz tem que mandar.
Abraço