No caso que o colega levantou seria mais uma assinatura, a palavra logomarca é redundante já que logo e marca significam a mesma coisa. O correto seria dizer logotipo que é nada mais nada menos, falando de maneira muito simplificada que a junção do símbolo com a escrita.
O que acontece é que um logotipo é algo muito bem detalhado, estudado e elaborado, é obrigatório indicar qual será a disposição dele em cada tipo de aplicação, ou seja, em fotos e também em fundos de cores diferentes, e qual o tamanho mínimo será permitido para que ele possa ser compreendido em qualquer aplicação, dentre tantas outras coisas, na verdade o logotipo deve possuir um manual de identidade visual. Sem contar que cada marca pode ter um tipo espeficico de estudo, personalidade etc, coisas muito técnicas. Mas é lógico que a maioria das pessoas não se atentam a isso.
Para facilitar e ter um bom resultado escolha uma simples assinatura com uma fonte legível e leve não muito serifada, podendo variar em transparência para dar mais ênfase à foto e não conflitar informações.
Ou se for criar um logotipo pense no que lhe falei, é trabalhoso e apesar da maioria não fazer isso, vale muito a pena!