Cara, acho que cada um tem a assinatura que quiser... Agora, se ela atrapalha na leitura da foto, acho que deve ser avisado a ele.
Mas essa questão da leitura é subjetiva...
Pode ser que eu consiga realizar a leitura com sua assinatura/marca d'água mas um outro forista não. Pode ser que a assinatura não atrapalhe a leitura mas eu pessoalmente não goste dela (e isso pode acabar interferindo subjetivamente no meu julgamento daquela foto) e acho que também deve ser avisado ao participante mas com a ressalva de que é uma opinião baseada em questões subjetivas.
Pode ser que coletivamente o cara receba o feedback que a assinatura dele é péssima, daí acho que o cara deve revê-la...
Agora, se o cara não tem pretensão "artística" nenhuma, só faz foto por diversão, não liga se lhe roubarem a foto e utilizaram com fins econômicos e não lhe pague PN ou simplesmente tá se lixando pra opinião dos outros, acho que deve manter o trambolho que quiser.
Já fiz algumas críticas a assinaturas de gente aqui que é profissional de eventos. Simplesmente acho aquelas assinaturas bizarras mas entendo que o cara deva ter uma "marca" bem "visível" que é pra repercutir de logo no olho do potencial cliente, mas ainda assim acho péssima.
Abç,