Não sei se ajuda ou se é chover no molhado, mas depois do Gmail, eu não uso outro cliente. Nem sei mais como anda a evolução dos clientes standalone. A única desvantagem do Gmail, ao meu ver, é a falta de suporte a mensagens criptografadas, embora o site em si rode sob http seguro (https).