MFZ87, também uso nikon e por isso optaria pela Nikon (no seu caso, pegaria a 3100 q é mais nova)
mas não se atenha as opniões dos outros, vá a uma loja q venda equipamentos fotografico, peça para dar uma olhada nas 2, e opte pela q mais te agrade, não compre de impulso, olhe atentamente as cameras, depois vá para casa e compare-as em suas funções e as suas finalidades, conheco pessoas que compraram no impulso depois sofreram para vender o equipamento!
mas o mais importante seja com qualquer equipamento é ESTUDE BASTANTE, pois não adianta nada um equipamento monstruoso de caro se não souber como manusear