A nifty fifty é muito nítida... mas não em f/1.8. Ela só começa a apresentar nitidez a partir de f/2.2. O sweet spot está em f/5.6.
Outro ponto, como os amigos já falaram, é que em f/1.8 o DOF fica extremamente reduzido, portanto qualquer pequena variação já deixa o assunto soft.
Além disso, a 50mm é conhecida por seus problemas de back/front focus, devidos principalmente à construção em plástico.
Ela tem suas manhas, mas ainda assim é a lente com melhor custo/benefício da Canon.