Filmadora é filmadora, fotográfica é fotográfica.
Se a idéia é fazer filme não caia na besteira de comprar fotográfica, ainda mais porque você já tem uma boa fotográfica. A qualidade não se compara, e quem acha que é igual é porque nunca usou filmadora.
Agora claro, partindo pra uma boa DSLR você terá qualidade incrível, mas ainda assim perde em vários quesitos pra um filmadora mesmo que compacta. Digo isso principalmente por conta do foco. Não é nada fácil filmar com DSLR. Enquanto seu filho estiver no berço é uma coisa. Depois que começar a engatinhar e andar e você tiver que sair atrás dele pode praticamente esquecer a filmagem com DSLR.
Sobre sua dúvida, vai depender do seu uso. Eu queria uma dessas da Canon mas não encontrei quando fui comprar. Comprei uma da Sony, na epoca CX 110 e hoje estou com a CX 130.
Particularmente, nem acho questão de certo ou errado, optei por não comprar com HD interno. A filmagem em memória flash economiza bateria, a filmadora fica mais leve, menos propensa a problemas, etc. E esse argumento das HDD de gravar até 60, 80 ou sei lá quantas horas pra mim não rola. Afinal, você vai gravar seu filho, não vai deixar os vídeos o HD da câmera né? Tem que fazer backup.
A Canon tem uns recursos extras interessantes. O que mais sinto falta na Sony é uma saída pra fone de ouvido pra monitorar o áudio enquanto filma. Sem isso você corre o risco e fazer um baita filme e não aproveitar o áudio, simplesmente por não saber como ele está sendo captado.
